Ein Au-Pair Vertrag ist ein zentraler Bestandteil eines erfolgreichen Au-Pair-Aufenthalts. Er regelt die Rechte und Pflichten sowohl des Au-Pairs als auch der Gastfamilie und sorgt dafür, dass beide Parteien eine klare Grundlage für ihre Zusammenarbeit haben. Auf dieser Seite geben wir Ihnen umfassende Informationen darüber, was ein Au-Pair Vertrag beinhalten sollte, welche globalen Standards es gibt und worauf Sie bei der Erstellung und Unterzeichnung achten müssen.
Was ist ein Au-Pair Vertrag?
Der Au-Pair Vertrag ist ein schriftliches Dokument, das die Vereinbarungen zwischen dem Au-Pair und der Gastfamilie offiziell festhält. Ziel ist es, Missverständnisse zu vermeiden und die Basis für ein harmonisches Zusammenleben zu schaffen. Dabei werden sowohl die Pflichten des Au-Pairs, wie die Kinderbetreuung oder leichte Hausarbeiten, als auch die Verpflichtungen der Gastfamilie, wie die Bereitstellung von Unterkunft, Verpflegung und Taschengeld, festgelegt.

Inhalte eines Au-Pair Vertrags
Ein standardisierter Au Pair Vertrag umfasst in der Regel die folgenden Punkte:
- Arbeitszeit und Freizeit: Klare Regelungen zur wöchentlichen Arbeitszeit (meist 25–30 Stunden) und zu freien Tagen.
- Taschengeld: Der Betrag, den das Au-Pair monatlich erhält. Die Höhe variiert je nach Land.
- Urlaubsregelung: Festlegung der bezahlten Urlaubstage.
- Unterkunft und Verpflegung: Kostenfreie Bereitstellung eines eigenen Zimmers und aller Mahlzeiten.
- Sprachkurs und Weiterbildung: Unterstützung bei Sprachkursen oder kulturellen Aktivitäten.
- Kündigungsfrist: Vereinbarungen zur Beendigung des Vertrags, einschließlich der Kündigungsfristen.
- Versicherung: Informationen zur Kranken-, Unfall- und Haftpflichtversicherung, die das Au-Pair während des Aufenthalts abdecken.
- Reisekosten: Klärung, wer die Kosten für An- und Abreise trägt.
Internationale Unterschiede und Regelungen
Die Anforderungen und Inhalte eines Au-Pair Vertrags unterscheiden sich je nach Land. In Europa regelt beispielsweise das Europäische Au Pair Abkommen (European Agreement on Au Pair Placement) die Grundsätze für viele Länder. In den USA hingegen unterliegt das Au-Pair Programm strengen Regelungen des J-1 Visa-Programms, während Länder wie Australien und Neuseeland ihre eigenen Rahmenbedingungen haben.
Es ist wichtig, sich im Vorfeld über die länderspezifischen Regelungen zu informieren und sicherzustellen, dass der Vertrag den gesetzlichen Vorgaben entspricht.
Warum ist ein Au-Pair Vertrag so wichtig?
Ein klar definierter Au-Pair Vertrag schützt beide Seiten. Für das Au-Pair bedeutet er Sicherheit und Klarheit über seine Aufgaben und Rechte. Für die Gastfamilie bietet er einen rechtlichen Rahmen, der dabei hilft, eine positive und faire Beziehung zu fördern. Besonders bei internationalen Aufenthalten, bei denen unterschiedliche Kulturen und Erwartungen aufeinandertreffen, schafft der Vertrag eine solide Basis für gegenseitiges Verständnis.
Häufige Fragen zum Au-Pair Vertrag
1. Muss der Au-Pair Vertrag notariell beglaubigt werden?
In den meisten Ländern ist eine notarielle Beglaubigung nicht erforderlich. Allerdings muss der Vertrag von beiden Parteien unterzeichnet werden, um rechtlich gültig zu sein.
2. Was passiert bei Vertragsbruch?
Bei Konflikten oder Vertragsbruch sollten beide Seiten zunächst das Gespräch suchen. Ist keine Einigung möglich, können Vermittlungsstellen oder Organisationen unterstützen.
3. Kann der Vertrag während des Aufenthalts geändert werden?
Änderungen sind möglich, müssen jedoch schriftlich festgehalten und von beiden Parteien akzeptiert werden.
Ein gut ausgearbeiteter Au-Pair Vertrag ist der Schlüssel zu einer erfolgreichen und angenehmen Au-Pair-Erfahrung – sowohl für das Au-Pair als auch für die Gastfamilie. Indem er alle wichtigen Aspekte klar regelt, sorgt er für Transparenz, Sicherheit und eine vertrauensvolle Zusammenarbeit.